Sťahujeme sa na Istriu, deň -19. Tax office Rovinj.
- Oldřich
- Jun 11, 2025
- 2 min read
Updated: Nov 12, 2025

Po mnoha letech pravidelného cestování na víkendy na Istrii a strávených stovek hodin na cestách tam a zpět, jsme dozráli v přesvědčení, že namísto každotýdenního cestování bude lepší se na Istrii přestěhovat a trávit tam čas celoročně. A tím začíná naše cesta za stěhováním na Istrii.
Výběr nemovitosti
Naše rozhodnutí padlo začátkem jara a po shlédnutí nabídek několika realitních kanceláří a oslovení realitních makléřů jsme zjistili, že začít hledat nemovitost na pronájem na jaře není ideální čas. Vlastníci již vypisují termíny na letní sezónu, a proto nenabízí dlouhodobý pronájem. Tady doporučujeme začít hledání již na podzim po sezóně, kdy jsou majitelé ochotnější na jednání ohledně dlouhodobého pronájmu. Ale ideální cesta k nemovitosti vede přes známé, jejich doporučení, a to se nám tak vyplatilo. Hned při naší první návštěvě bytu a jeho prohlídce bylo jasné, že je to ten byt, na který jsme čekali. A čekání se vyplatilo. A hned jsem se s majitelem bytu domluvili na podmínkách a smlouvě. A tím začínají naše zkušenosti s úřednickým prostředím na Istrii.
D -19
K podpisu nájemní smlouvy, a i k dalším úkonům na Istrii, je potřeba tzv. OIB (Personal identification number). Dle informací od makléřky by vše mělo trvat 15 min včetně vystavení OIB. Proto jsme se rozhodli se vypravit na úřad sami s tím, že to zvládneme. Ale to asi byla chyba. Úřad jsme našli jednoduše, i správné dveře podle navigačního systému. Jen pan úředník nabyl asi ochoten se bavit v cizím jazyce, tak nás poslal do jiné kanceláře. Tam úřednice mluvila anglicky, ale vysvětlila nám, že to lze udělat pouze přes webportál. Tak jsme našli web státní správy a pochopili, že k podání přes web potřebujeme osobní certifikát „mToken“ (v CZ jako bankovní identita). Tím, že nemáme ještě bankovní účet v HR, tak lze o mToken požádat v kancelářích finanční agentury FINA. Tak jsem se vydali do kanceláře FINA, tam nám vydali formulář, kde jako první údaj bylo uvézt OIB číslo 😊. Tak jsme pochopili, že jsme vstoupili do začarovaného kruhu. A vydali se opět na známým úředníkem, s tím, že to číslo OIB potřebuje od něj. Snažil se nás přesvědčit, že k podpisu nájemní smlouvy toto číslo nepotřebujeme a že agentury neznají legislativu 😊. Přesto se nám jej podařilo přesvědčit k tomu, aby nám dal formulář k vyplnění. Když jsem jej požádali, jestli nemá formulář v jiném jazyce než chorvatštině, tak nám po delší době vydal formulář v němčině. Tak jsem je opět požádali o formulář v angličtině (jinak že chorvatský bude lepší než německý). Po delším hledání v počítači nám jej vytiskl a my jsme byli schopni vyplnit naše základní osobní údaje. Když vše zkontroloval, tak řekl, že si OIB máme vyzvednout druhý den.
Takže na místo předpokládaných 15 min strávených na úřadě jsem strávili celým postupem 2,5 hodiny s tím že OIB jsme stejně ten den nezískali. Ale jsme na dobré cestě jej získat 😊.